Uite ca a trecut o luna deja de la aniversarea noastra (a lui Bunica si a mea) de data trecuta, cand am fost impreuna. Imi pare rau ca de data asta am fost singura aniversata din casa. Imi amintesc cu mare placere de timpul cand erati aici, cand am fost cam rasfatata. Dar ...de... asa se cade unei printese, nu? Imi amintesc cand bunica imi facea baita, si ce imi mai placea, sau cand statea cu mine pana la miezul noptii cand eu nu aveam somn sau aveam colici. Imi amintesc cand bunicu se plimba cu mine in brate pana adormeam, sau cand iesea cu mine la plimbare. Multe lucruri imi mai amintesc eu!
Acum ma bucur ca au verisorii mei din Romania privilegiul sa va aiba acolo, sunt si ei niste scumpi si merita asta. Transmiteti-le ca ii iubesc chiar daca nu ii cunosc, si deabia astept sa ii intalnesc.
Iti urez Buni "La Multi Ani!"
Va iubesc, Emily.
Sorry for just Romanian this time, but this is a letter to Emily's grandparents from Romania, and Emily doesn't know yet how to translate. :-)
February 27, 2007
Emily's First Toy. Prima jucarie a lui Emily
Emily is 3 months old today and she plays for the first time with a toy, then falls asleep with it.
Thank you Bob, for this toy! Bob Anderson found this dolly after a Gospel Meeting and he couldn't find the owner. He gave it to us as he knew we were expecting a baby, even if we didn't know yet if it was a boy or a girl. But Bob anticipated it, haha.
Thank you Bob, for this toy! Bob Anderson found this dolly after a Gospel Meeting and he couldn't find the owner. He gave it to us as he knew we were expecting a baby, even if we didn't know yet if it was a boy or a girl. But Bob anticipated it, haha.
February 18, 2007
February 09, 2007
Dear Tanti Alina
I miss you so much and I often remember you as you were holding me in your arms, as you were walking me and talking with me. I still can hear your gentle and calming voice and wish you were here again. Why Tanti Alina doesn't live in Seattle? Everybody would be very happy then!!! Did you hear Emily's sugestion, Tanti Alina?
Draga Tanti Alina, mi-e dor de tine asa de mult. Mereu imi amintesc cum ma tineai in brate, cum ma plimbai si cum imi vorbeai, parca si acum iti aud vocea ta blanda si linistitoare. Ce mi-as dori sa fii din nou cu mine! Of, de ce tanti Alina nu locuieste oare in Seattle? Toata lumea ar fi fericita!!! Ia auzi tanti Alina ce propunere are Emily!!!
Draga Tanti Alina, mi-e dor de tine asa de mult. Mereu imi amintesc cum ma tineai in brate, cum ma plimbai si cum imi vorbeai, parca si acum iti aud vocea ta blanda si linistitoare. Ce mi-as dori sa fii din nou cu mine! Of, de ce tanti Alina nu locuieste oare in Seattle? Toata lumea ar fi fericita!!! Ia auzi tanti Alina ce propunere are Emily!!!
February 06, 2007
Potluck
These pictures are after a potluck we had before the grandparents left. Also Frank R. came to see the grandparents, also Paul and Heidy were here. The picture of the fathers and their kids is priceless.
Subscribe to:
Comments (Atom)
